العرب نيوز ( مكتب - بيروت ) تنظّم الأمم المتحدة في لبنان، بالتعاون مع رئاسة مجلس الوزراء، أول ورشة عمل للجنة الوطنية اللبنانية المعنية بأجندة 2030 وأهداف التنمية المستدامة، وذلك يوم الخميس الواقع في 7 كانون الأول/ديسمبر 2017، في فندق موفنبيك، بيروت.

تُفتتح الورشة عند الساعة 9:30 صباحاً بكلمات لكل من غسان حاصباني، نائب رئيس الحكومة ووزير الصحة، وفيليب لازاريني، المنسق المقيم للأمم المتحدة ومنسّق الشؤون الإنسانية.
 
وتهدف حلقة العمل إلى تقديم أجندة 2030 ومناقشة المواضيع الرئيسية ذات الصلة بأهداف التنمية المستدامة من أجل النهوض بمشاركة اللجنة الوطنية المعنية بأهداف التنمية المستدامة. كما ستركّز على الخطوات اللاحقة نحو الوفاء بالتزام لبنان بتقديم أوّل تقرير وطني طوعي له إلى المنتدى السياسي الرفيع المستوى للأمم المتحدة، والذي سيلتئم في تموز/يوليو 2018.
 
وقد قامت الحكومة اللبنانية بخطوات رئيسية من أجل تنفيذ أهداف التنمية المستدامة وذلك في بادرة حسنة منها للدلالة على تصميم لبنان تحقيق أجندة 2030. وبناءً على ذلك، أنشأت الحكومة لجنةً وطنيّة في حزيران/يونيو 2017 تألّفت من كافة الوزارات والمؤسسات العامة.
 
تجدر الإشارة إلى أنه في 1 كانون الثاني/يناير 2016 بدأ رسمياً نفاذ أهداف التنمية المستدامة الـ17 لخطة التنمية المستدامة لعام 2030، التي اعتمدها قادة العالم في أيلول/سبتمبر 2015 في قمة أممية تاريخية. وستعمل البلدان خلال السنوات الخمس عشرة المقبلة على حشد الجهود للقضاء على الفقر بجميع أشكاله ومكافحة عدم المساواة ومعالجة تغير المناخ، مع كفالة اشتمال الجميع بتلك الجهود.
 
 
 
 
The United Nations in Lebanon organizes first workshop of Lebanese National Committee on the Sustainable Development Goals
 
The United Nations in Lebanon, in collaboration with the Presidency of the Council of Ministers, is organizing the first workshop of the Lebanese National Committee on the 2030 Agenda and the Sustainable Development Goals (SDGs) on Thursday 7 December, 2017 at the Movenpick Hotel in Beirut.
The opening, scheduled to begin at 9:30AM, will feature statements by Lebanese Deputy Prime Minister and Minister of Health Ghassan Hasbani and UN Resident and Humanitarian Coordinator Philippe Lazzarini.
The workshop aims to introduce the 2030 Agenda and discuss main topics relevant to the SDGs to advance the engagement of the National Committee on SDGs. It will also focus on the next steps towards fulfilling Lebanon’s commitment to submit its first Voluntary National Review to the UN High Level Political Forum in July 2018.
The Lebanese Government has taken key steps towards rolling out the SDGs and has sought to send a positive signal about Lebanon’s commitment and determination to achieve the 2030 Agenda. As such, the Government established a National Committee in June 2017, comprised of all ministries and public institutions.
On 1 January 2016, the 17 Sustainable Development Goals (SDGs) of the 2030 Agenda for Sustainable Development - adopted by world leaders in September 2015 at an historic UN Summit - officially came into force.  Over the next fifteen years, with these new Goals that universally apply to all, countries will mobilize efforts to end all forms of poverty, fight inequalities and tackle climate change, while ensuring that no one is left behind.