المنسّقة الخاصة للأمم المتحدة ومدير عام الأونروا في لبنان يزوران مخيّم الرشيدية للاجئي فلسطين
 
العرب نيوز ( مكتب - بيروت )  زارت  اليوم المنسّقة الخاصة للأمم المتحدة في لبنان بالانابة، السيدة بيرنيل دايلر كاردل مع مدير عام الأونروا في لبنان، السيد كلاوديو كوردوني، ، مخيّم الرشيدية للاجئي فلسطين في جنوب لبنان.
 
 
وخلال الزيارة، إلتقى السيد كوردوني والسيدة كاردل ممثلي الفصائل الفلسطينية واللجان الشعبية في الرشيدية وناقشا معهم الوضع في المخيم من الناحية السياسية والاجتماعية والاقتصادية.
 
كما زارت السيدة كاردل مركز سنابل لرعاية المسنين حيث التقت بعض سكّان المخيمّ، من الشباب والنساء وكبار السن ومن اللاجئين الفلسطينيين من سوريا وزارت أيضًا مدرستي عين العسل والأقصى التابعتين للأونروا. كما التقت بموظفي الأونروا وبممثلي بعض المؤسسات غير الحكومية وناقشت معهم الدعم الذي يقدمونه للاجئي فلسطين والشراكة القائمة من أجل تقديم خدمة أفضل ومساعدة شاملة للاجئي فلسطين.
 
وقالت السيدة كاردل: "لقد اطلعت وبشكل مباشر على الظروف الاجتماعية الاقتصادية الصعبة للاجئي فلسطين في المخيم والدور الأساسي الذي تلعبه الأونروا والذي لا يمكن الاستغناء عنه في تقديم الخدمات الحيوية". وأضافت "إن عمليات الأونروا في مخيمات لاجئي فلسطين مهمة جداً من أجل تحقيق الاستقرار والتقدم الاجتماعي-الاقتصادي ، مما يؤثر على كل من مخيمات اللاجئين والمناطق المحيطة بها".
 
من ناحيته، شدّد السيد كوردوني على دور الوكالة في دعم لاجئي فلسطين وأهمية ذلك في الحفاظ على الاستقرار في لبنان والمنطقة. وقال السيد كوردوني: " نحن ندرك جميعًا التحدّيات التي يواجهها لاجئو فلسطين في لبنان وما تزال الأونروا ملتزمة بتقديم المساعدة والحماية لهم ولا سيمّا إلى العائلات الأكثر ضعفاً. وإلى أن يتم التوصل إلى حل عادل ودائم، يبقى عمل الوكالة حيوياً في المنطقة، ويشكّل عاملًا أساسيًا في الحفاظ على حقوق لاجئي فلسطين وكرامتهم وأملهم".
 
معلومات عامة :
 
تواجه الأونروا طلبا متزايدا على خدماتها بسبب زيادة عدد لاجئي فلسطين المسجلين ودرجة هشاشة الأوضاع التي يعيشونها وفقرهم المتفاقم. ويتم تمويل الأونروا بشكل كامل تقريبا من خلال التبرعات الطوعية فيما لم يقم الدعم المالي بمواكبة مستوى النمو في الاحتياجات. ونتيجة لذلك فإن الموازنة البرامجية للأونروا، والتي تعمل على دعم تقديم الخدمات الرئيسة، تعاني من عجز كبير. وتدعو الأونروا كافة الدول الأعضاء إلى العمل بشكل جماعي وبذل كافة الجهود الممكنة لتمويل موازنة الوكالة بالكامل. ويتم تمويل برامج الأونروا الطارئة والمشروعات الرئيسة، والتي تعاني أيضا من عجز كبير، عبر بوابات تمويل منفصلة.
  
تأسست الأونروا كوكالة تابعة للأمم المتحدة بقرار من الجمعية العامة في عام 1949، وتم تفويضها بتقديم المساعدة والحماية لحوالي خمسة ملايين لاجئ من فلسطين مسجلين لديها. وتقتضي مهمتها بتقديم المساعدة للاجئي فلسطين في الأردن وسورية ولبنان والضفة الغربية وقطاع غزة ليتمكنوا من تحقيق كامل إمكاناتهم في مجال التنمية البشرية وذلك إلى أن يتم التوصل لحل عادل ودائم لمحنتهم. وتشتمل خدمات الأونروا على التعليم والرعاية الصحية والإغاثة والخدمات الاجتماعية والبنية التحتية وتحسين المخيمات والحماية والإقراض الصغير.
 
 
 
 
Acting United Nations Special Coordinator for Lebanon and UNRWA Director in Lebanon visit Rashidieh Palestine Refugee Camp
 
ARAB NEWS - Beirut, 2 July 2018- Today, the Acting United Nations Special Coordinator for Lebanon, Ms. Pernille Dahler Kardel and the Director of UNRWA Affairs in Lebanon, Mr. Claudio Cordone, visited the Palestine refugee camp of Rashidieh in southern Lebanon. 
  
Ms. Kardel and Mr. Cordone met with representatives of Palestinian factions and Popular Committees of Rashidieh and discussed with them the situation in the camp on the political, social and economic situation in the camp.
 
Ms. Kardel also visited Sanabel Elderly Centre where she met with residents of the camp, including youth groups, women, elderly and Palestine refugees from Syria and visited the UNRWA Ein el Assal and Aqsa schools. She also met with UNRWA staff and non-governmental organizations to discuss the support provided to Palestine refugees, as well as existing partnerships, in order to better serve and deliver comprehensive assistance to Palestine refugees.
  
“I saw firsthand the difficult socio-economic conditions of Palestine refugees in the camp and the indispensable role UNRWA plays in providing them with critical services,” Ms. Kardel said. “UNRWA operations in Palestine refugee camps are important for stability and socio-economic progress, which impact both the refugee camps and the surrounding areas,” Ms. Kardel added.
 
 
Mr. Cordone highlighted the Agency's support to Palestine refugees and the importance of that support for stability in Lebanon and the region. Mr. Cordone said, “We all know the challenges that Palestine refugees in Lebanon face. UNRWA remains committed to the delivery of assistance and protection to Palestine refugees, in particular to the most vulnerable. Until a just and lasting solution is achieved, the work of the Agency remains vital and is key to the preservation of the rights, dignity and hope of Palestine refugees.”
  
Background Information
  
UNRWA is confronted with an increased demand for services resulting from a growth in the number of registered Palestine refugees, the extent of their vulnerability and their deepening poverty. UNRWA is funded almost entirely by voluntary contributions and financial support has been outpaced by the growth in needs. As a result, the UNRWA Programme Budget, which supports the delivery of core essential services, operates with a large shortfall. UNRWA encourages all Member States to work collectively to exert all possible efforts to fully fund the Agency’s Programme Budget. UNRWA emergency programmes and key projects, also operating with large shortfalls, are funded through separate funding portals.
 
  
UNRWA is a United Nations agency established by the General Assembly in 1949 and mandated to provide assistance and protection to some 5.4 million registered Palestine refugees. Its mission is to help Palestine refugees in Jordan, Lebanon, Syria, West Bank and the Gaza Strip achieve their full human development potential, pending a just and lasting solution to their plight. UNRWA services encompass education, health care, relief and social services, camp infrastructure and improvement, protection and microfinance.